Todos os livros
Texto paralelo

Leia The Lusiad em inglês — e entenda cada linha.

Leia «The Lusiad» de Luís de Camões no inglês original com uma tradução em português ao lado de cada frase. Toque em qualquer palavra para se aprofundar e salve as que valem a pena.

Comece grátis · sem cartão nem cadastro

Autor
Luís de Camões
Título original
Os Lusíadas · 1572
Extensão
~132 mil palavras
Tempo de leitura
~11 h
Tradução
Texto paralelo
read.langorbit.com / lusiads
The LusiadLuís de Camões
Toque uma palavra

DICIONÁRIO

cherish
verbo · /ˈtʃerɪʃ/

SIGNIFICADO

prezar, ter carinho por

sentir um afeto caloroso; preservar algo precioso.

She cherishes the memory of her grandmother.
Ela preza a memória da avó.

Toque uma palavra para ver a tradução e a classe gramatical — e salve-a na sua lista.

Biblioteca

O que você ganha ao ler

  • Toque para traduzir

    Toque em qualquer palavra para ver o que significa nesta frase exata — com pronúncia e um exemplo claro.

  • Salve o que importa

    Uma palavra salva volta num calendário de revisão espaçada ajustado ao modo como a memória funciona.

  • Gramática em contexto

    Estruturas notáveis se iluminam no texto, com uma breve explicação ligada à frase que você lê.

Sobre o livro

Por que The Lusiad é um ótimo livro para ler em inglês

No LangOrbit você lê “The Lusiad” com rede de segurança: a tradução está a um toque quando a frase se alonga, cada palavra mostra seu significado no contexto e pode ser salva para a revisão espaçada, e a gramática dos trechos mais difíceis é explicada bem onde você a encontra.

The Lusiad

Leia «The Lusiad» de Luís de Camões no inglês original com uma tradução em português ao lado de cada frase. Toque em qualquer palavra para se aprofundar e salve as que valem a pena.

Ler no Reader

Comece grátis · sem cartão nem cadastro