全部書籍
用詞典閱讀英文

用英文閱讀 Gulliver's Travels —— 讀懂每一行。

用英文閱讀 Jonathan Swift 的《Gulliver's Travels》。點按任意單字即可查看中文釋義、聽發音,並儲存到記憶複習計畫。

免費開始 · 無需銀行卡,無需註冊

作者
Jonathan Swift
級別
C1
章節
39
篇幅
約 105k 詞
閱讀時間
約 9 小時
翻譯
內建詞典
read.langorbit.com / se-gullivers-travels
Gulliver's TravelsJonathan Swift · C1
點任意詞

詞典

cherish
動詞

翻譯

珍愛、珍視

懷有溫暖的眷戀;珍藏珍貴之物。

She cherishes the memory of her grandmother.
她珍藏着對祖母的記憶。

點一個詞看翻譯和詞性——再保存到你的清單。

開篇

《Gulliver's Travels》如何開篇

My father had a small estate in Nottinghamshire: I was the third of five sons.

He sent me to Emanuel College in Cambridge at fourteen years old, where I resided three years, and applied myself close to my studies; but the charge of maintaining me, although I had a very scanty allowance, being too great for a narrow fortune, I was bound apprentice to Mr. James Bates, an eminent surgeon in London, with whom I continued four years.

My father now and then sending me small sums of money, I laid them out in learning navigation, and other parts of the mathematics, useful to those who intend to travel, as I always believed it would be, some time or other, my fortune to do.

公有領域 —— 整本書都能在應用程式裡閱讀。

書庫

閱讀時你會獲得

  • 點按即譯

    點按任意單字,查看它在這句話中的確切含義 — 附發音和清晰例句。

  • 儲存重點

    儲存的單字會按照符合記憶規律的間隔複習計畫再次出現。

  • 語境中的文法

    文中重要的文法結構會醒目顯示,並附與所讀句子相關的簡短說明。

關於本書

為什麼值得用英文讀 Gulliver's Travels

在 LangOrbit 上,你閱讀《Gulliver's Travels》時有一張安全網:句子變長時,譯文只需一次點按;每個單字都會在語境中顯示含義,並可儲存進間隔重複複習;較難句子背後的文法,就在你遇到它的地方得到說明。

Gulliver's Travels

用英文閱讀 Jonathan Swift 的《Gulliver's Travels》。點按任意單字即可查看中文釋義、聽發音,並儲存到記憶複習計畫。

在 Reader 中閱讀

免費開始 · 無需銀行卡,無需註冊