隱私權政策

本政策涵蓋的範圍

LangOrbit(「我們」、「本服務」)是一款語言學習應用，透過 read.langorbit.com 的網頁 Reader 與 Telegram Mini App 提供。本政策說明我們收集哪些個人資料、原因、存放位置，以及你對這些資料的權利。

我們盡量寫得短而易讀。如有不清楚之處，請寫信給我們，聯絡方式見文末。

我們收集什麼

我們只收集產品實際需要、用於運作與改進的資料：

• 帳號資料 —— 若你建立帳號，會收集電子郵件位址(及顯示名稱)；若你透過 Bot 登入，會收集 Telegram ID。
• 學習資料 —— 你新增的單字、間隔重複狀態、閱讀進度、練習結果。這是產品運行的核心資料。
• 互動資料 —— 透過 Yandex Metrika 與 PostHog 蒐集的匿名使用事件(造訪了哪些頁面、用了哪些功能)。用來理解哪些有效、哪些無效。
• 技術資料 —— IP 位址(僅短期保留於 Web 伺服器日誌中)、瀏覽器類型、螢幕尺寸。標準的 Web 伺服器遙測。

我們不做的事

我們不向第三方出售資料，不投放第三方廣告，不與廣告主或資料中介分享你的學習資料，也不在應用之外為你建立側寫。

你的資料存放在哪裡

主要儲存在德國伺服器上(Hetzner Online GmbH，法肯施泰因 / 紐倫堡資料中心)。備份經加密後存放於 Backblaze(歐盟區域)。分析由 Yandex(Metrika)與 PostHog Cloud(歐盟區域)處理。

我們是小團隊，因此刻意保持供應商清單簡短，優先選用位於歐盟的服務商。

Cookie 與類似技術

我們使用必要 Cookie 來維持登入工作階段並記住介面偏好(語言、佈景主題)。Yandex Metrika 與 PostHog 的分析 Cookie 讓我們看到匿名的使用模式。歐盟 / 英國訪客會在設定分析 Cookie 前看到同意橫幅。

你的權利

依據 GDPR 及類似法規，你有權：存取我們持有的關於你的資料，更正、以可攜式格式匯出、刪除資料，以及對某些處理方式表達反對。

你可以透過寫信至聯絡信箱來行使任一權利。我們會在 30 天內回覆，通常更快。

年齡

LangOrbit 適用 16 歲及以上的使用者。若我們發現某帳號屬於更年輕的使用者，會將其關閉。

本政策的變更

若有實質性變更 —— 我們收集什麼、與誰分享、存放在哪 —— 我們會在應用內發布通知，並更新上方「最近更新」日期。措辭上的小修改不會特別標示。

營運主體

資料控管者是 LangOrbit 團隊，即本服務的營運方。任何隱私相關請求，請寫信至下方聯絡信箱，或使用應用內的意見回饋表單。