用英文閱讀 The Count of Monte Cristo —— 讀懂每一行。
用英文閱讀 Alexandre Dumas 的《The Count of Monte Cristo》。點按任意單字即可查看中文釋義、聽發音，並儲存到記憶複習計畫。
免費開始 · 無需銀行卡，無需註冊
詞典
翻譯
珍愛、珍視
懷有溫暖的眷戀；珍藏珍貴之物。
點一個詞看翻譯和詞性——再保存到你的清單。
開篇
《The Count of Monte Cristo》如何開篇
On the 24th of February, 1815, the lookout at Notre-Dame de la Garde signalled the three-master, the Pharaon from Smyrna, Trieste, and Naples.
As usual, a pilot put off immediately, and rounding the Château d’If, got on board the vessel between Cape Morgiou and Rion island.
Immediately, and according to custom, the ramparts of Fort Saint-Jean were covered with spectators; it is always an event at Marseilles for a ship to come into port, especially when this ship, like the Pharaon , has been built, rigged, and laden at the old Phocee docks, and belongs to an owner of the city.
公有領域 —— 整本書都能在應用程式裡閱讀。
書庫
閱讀時你會獲得
-
點按即譯
點按任意單字，查看它在這句話中的確切含義 — 附發音和清晰例句。
-
儲存重點
儲存的單字會按照符合記憶規律的間隔複習計畫再次出現。
-
語境中的文法
文中重要的文法結構會醒目顯示，並附與所讀句子相關的簡短說明。
關於本書
為什麼值得用英文讀 The Count of Monte Cristo
在 LangOrbit 上，你閱讀《The Count of Monte Cristo》時有一張安全網：句子變長時，譯文只需一次點按；每個單字都會在語境中顯示含義，並可儲存進間隔重複複習；較難句子背後的文法，就在你遇到它的地方得到說明。
繼續閱讀
更多英文書籍
每本書都自帶同樣的字典、文法說明與翻譯 —— 免費開始閱讀。
The Count of Monte Cristo
用英文閱讀 Alexandre Dumas 的《The Count of Monte Cristo》。點按任意單字即可查看中文釋義、聽發音，並儲存到記憶複習計畫。
在 Reader 中閱讀免費開始 · 無需銀行卡，無需註冊