Leia The Adventures of Sherlock Holmes em inglês — e entenda cada linha.
Leia «The Adventures of Sherlock Holmes» de Arthur Conan Doyle em inglês. Toque em qualquer palavra para ver o significado em português, ouvir como soa e salvá-la para revisar.
Comece grátis · sem cartão nem cadastro
DICIONÁRIO
TRADUÇÃO
prezar, ter carinho por
sentir um afeto caloroso; preservar algo precioso.
Toque uma palavra para ver a tradução e a classe gramatical — e salve-a na sua lista.
O começo
Como começa «The Adventures of Sherlock Holmes»
“My dear fellow,” said Sherlock Holmes as we sat on either side of the fire in his lodgings at Baker Street, “life is infinitely stranger than anything which the mind of man could invent.
We would not dare to conceive the things which are really mere commonplaces of existence.
If we could fly out of that window hand in hand, hover over this great city, gently remove the roofs, and peep in at the queer things which are going on, the strange coincidences, the plannings, the cross-purposes, the wonderful chains of events, working through generations, and leading to the most outré results, it would make all fiction with its conventionalities and foreseen conclusions most stale and unprofitable.”
Domínio público — o livro inteiro está no app para ler.
Biblioteca
O que você ganha ao ler
-
Toque para traduzir
Toque em qualquer palavra para ver o que significa nesta frase exata — com pronúncia e um exemplo claro.
-
Salve o que importa
Uma palavra salva volta num calendário de revisão espaçada ajustado ao modo como a memória funciona.
-
Gramática em contexto
Estruturas notáveis se iluminam no texto, com uma breve explicação ligada à frase que você lê.
Sobre o livro
Por que The Adventures of Sherlock Holmes é um ótimo livro para ler em inglês
No LangOrbit você lê “The Adventures of Sherlock Holmes” com rede de segurança: a tradução está a um toque quando a frase se alonga, cada palavra mostra seu significado no contexto e pode ser salva para a revisão espaçada, e a gramática dos trechos mais difíceis é explicada bem onde você a encontra.
Continue lendo
Mais livros para ler em inglês
Cada título abre com o mesmo dicionário, ajuda de gramática e tradução — comece a ler grátis.
The Adventures of Sherlock Holmes
Leia «The Adventures of Sherlock Holmes» de Arthur Conan Doyle em inglês. Toque em qualquer palavra para ver o significado em português, ouvir como soa e salvá-la para revisar.
Ler no ReaderComece grátis · sem cartão nem cadastro