Todos os livros
Ler em inglês com dicionário

Leia Peter Pan em inglês — e entenda cada linha.

Leia «Peter Pan» de J. M. Barrie em inglês. Toque em qualquer palavra para ver o significado em português, ouvir como soa e salvá-la para revisar.

Comece grátis · sem cartão nem cadastro

Autor
J. M. Barrie
Nível
B1
Capítulos
17
Extensão
~48 mil palavras
Tempo de leitura
~4 h
Tradução
Dicionário integrado
read.langorbit.com / se-peter-pan
Peter PanJ. M. Barrie · B1
Toque uma palavra

DICIONÁRIO

cherish
verbo

TRADUÇÃO

prezar, ter carinho por

sentir um afeto caloroso; preservar algo precioso.

She cherishes the memory of her grandmother.
Ela preza a memória da avó.

Toque uma palavra para ver a tradução e a classe gramatical — e salve-a na sua lista.

O começo

Como começa «Peter Pan»

All children, except one, grow up.

They soon know that they will grow up, and the way Wendy knew was this.

One day when she was two years old she was playing in a garden, and she plucked another flower and ran with it to her mother.

I suppose she must have looked rather delightful, for Mrs. Darling put her hand to her heart and cried, “Oh, why can’t you remain like this forever!” This was all that passed between them on the subject, but henceforth Wendy knew that she must grow up.

Domínio público — o livro inteiro está no app para ler.

Biblioteca

O que você ganha ao ler

  • Toque para traduzir

    Toque em qualquer palavra para ver o que significa nesta frase exata — com pronúncia e um exemplo claro.

  • Salve o que importa

    Uma palavra salva volta num calendário de revisão espaçada ajustado ao modo como a memória funciona.

  • Gramática em contexto

    Estruturas notáveis se iluminam no texto, com uma breve explicação ligada à frase que você lê.

Sobre o livro

Por que Peter Pan é um ótimo livro para ler em inglês

No LangOrbit você lê “Peter Pan” com rede de segurança: a tradução está a um toque quando a frase se alonga, cada palavra mostra seu significado no contexto e pode ser salva para a revisão espaçada, e a gramática dos trechos mais difíceis é explicada bem onde você a encontra.

Peter Pan

Leia «Peter Pan» de J. M. Barrie em inglês. Toque em qualquer palavra para ver o significado em português, ouvir como soa e salvá-la para revisar.

Ler no Reader

Comece grátis · sem cartão nem cadastro