All books
Read in English with a dictionary

Read Alice's Adventures in Wonderland in English — and understand every line.

Read “Alice's Adventures in Wonderland” by Lewis Carroll in English. Tap any word for its meaning, hear how it sounds, and save it to a memory-driven review schedule.

Start for free · no card, no signup wall

Author
Lewis Carroll
Level
B2
Chapters
12
Length
~28k words
Reading time
~2 h
Translation
Built-in dictionary
read.langorbit.com / se-carroll-alice
Alice's Adventures in WonderlandLewis Carroll · B2
Tap any word

DICTIONARY

cherish
verb

TRANSLATION

apreciar, atesorar

to feel warm affection for; to hold something dear.

She cherishes the memory of her grandmother.
Atesora el recuerdo de su abuela.

Tap a word for its translation and part of speech — then save it to your list.

The opening

How “Alice's Adventures in Wonderland” begins

Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, “and what is the use of a book,” thought Alice “without pictures or conversations?”

So she was considering in her own mind (as well as she could, for the hot day made her feel very sleepy and stupid), whether the pleasure of making a daisy-chain would be worth the trouble of getting up and picking the daisies, when suddenly a White Rabbit with pink eyes ran close by her.

Public domain — the whole book is yours to read in the app.

Vocabulary

Words to know before you start

The 30 words you will meet most often in “Alice's Adventures in Wonderland” at level B2 and above, with how many times each one appears.

  • tone B2 · ×43
  • curious B2 · ×21
  • jury B2 · ×17
  • hastily B2 · ×16
  • remark B2 · ×15
  • creature B2 · ×14
  • interrupt B2 · ×13
  • queer B2 · ×13
  • pigeon C1 · ×12
  • trial B2 · ×11
  • tear B2 · ×11
  • remark B2 · ×11
  • witness B2 · ×10
  • beg B2 · ×10
  • hedgehog C1 · ×10
  • gardener B2 · ×9
  • sneeze B2 · ×9
  • golden B2 · ×8
  • sigh C1 · ×8
  • execute C1 · ×8
  • bat B2 · ×8
  • verse C1 · ×8
  • nonsense C1 · ×8
  • eagerly B2 · ×8
  • tale B2 · ×7
  • rose B2 · ×7
  • grin C1 · ×7
  • venture C1 · ×7
  • paw B2 · ×7
  • inch B2 · ×7

The meanings here are the everyday ones. In the reader, tap a word to see the sense this sentence uses.

Grammar

Grammar you will meet in “Alice's Adventures in Wonderland”

How much of each kind of grammar “Alice's Adventures in Wonderland” uses, counted in the sentences the Reader marks: per 10,000 words, compared with the other books in the library.

  • Phrasal verbs 92 per 10,000 words · more than most books
  • Reported speech 44 per 10,000 words · more than most books
  • Modal verbs 39 per 10,000 words
  • Perfect tenses 35 per 10,000 words
  • -ing forms and to-infinitives 29 per 10,000 words
  • Passive voice 28 per 10,000 words
  • Relative clauses 25 per 10,000 words · less than most books
  • Conditionals 11 per 10,000 words

Constructions to look for

  • Phrasal verb with 'down' B2 · 43 sentences “They can’t have anything to put down yet, before the trial’s begun.
  • -ing clause as adverbial (Feeling tired, …) B1 · 38 sentences The Duchess was sitting on a three-legged stool in the middle, nursing a baby.
  • Past perfect active B1 · 75 sentences She was in the pool of tears which she had wept when she was nine feet high.

Counted the way the Reader shows it: one card per construction in a sentence. Open the book in the Reader and tap a highlighted phrase to see the rule.

Library

What you get while you read

  • Tap to translate

    Tap any word to see what it means in this exact sentence — with pronunciation and a clear example.

  • Save what matters

    Add a word and it comes back on a spaced-repetition schedule timed to how memory actually works.

  • Grammar in context

    Notable structures light up in the text, with a short explanation tied to the sentence you're reading.

About the book

Why Alice's Adventures in Wonderland is a great book to read in English

Alice follows a waistcoated White Rabbit down a hole and into a world where logic is a game and every creature argues. Carroll's 1865 classic is short and episodic, but full of wordplay — exactly the kind of English that becomes a delight when a dictionary is one tap away.

On LangOrbit you read “Alice's Adventures in Wonderland” with a safety net: the translation is one tap away when a sentence runs long, every word opens its meaning in context and can be saved for spaced-repetition review, and the grammar behind the trickier lines is explained right where you meet it.

Alice's Adventures in Wonderland

Read “Alice's Adventures in Wonderland” by Lewis Carroll in English. Tap any word for its meaning, hear how it sounds, and save it to a memory-driven review schedule.

Read in the Reader

Start for free · no card, no signup wall