想学会英语
LangOrbit 应用
每天一节准备好的课、关于你喜欢的话题的故事、简短的练习、按时复习、A1 到 C1 的语法地图、AI 批改写作,还有和对话伙伴的对话。整个 Reader 都内置在里面。为了学会英语,而不只是阅读。
读你感兴趣的话题写成的故事,或者真正的原版书,任何一个词点一下就能看到翻译。不认识的词存下来。应用每天用它们给你编一节短课:把你快要忘的内容带回来,加几个新词和一点语法,最后请你写几句话,或者跟对话伙伴聊几句。
第一节课马上就能打开 · 无需注册,不用绑卡 · 浏览器里直接用
Mira checked the oxygen gauge twice — the needle was trembling, and the spare tank had vanished from its locker.
The station drifted in silence above the frozen moon. Somewhere under the ice a signal flickered back: three short pulses, then silence.
这就是在应用里阅读的样子:点一个词,看它的翻译和词形;拖动滑块,显示整篇文章的翻译。每个故事都能听。
怎么学
每个词都走同一条路,起点是阅读。
新词来自你读的东西:按你的水平写的、你喜欢的话题的故事,或者真正的原版书。翻译永远点一下就有。
几个简短的练习,带你从认出这个词,到凭记忆写出来、用它造句。每个词都配有真实的例句和发音。
应用会算出你大概什么时候开始忘记每个词,然后正好在那时把它带回来。一个词你记得越牢,它出现得就越少。
每节课的最后,你写几句话,或者跟对话伙伴聊一聊,然后看看哪里说得好、哪里要改。到这时,这个词才真正是你的。
选几个兴趣,比如太空、侦探、旅行或烹饪,应用就会按你的水平写一个故事,把你正在学的词放进去。翻译就在旁边,任何一句都可以拆开讲解。这样,一个新词第一次出现,是在你自己选的情节里,而不是在单词表里。
新故事
兴趣
Signal from Europa
Mira checked the oxygen gauge twice — the spare tank had vanished from its locker…
话题由你来选,应用会把你正在学的词写进故事里。
每个词都要过几个简短的练习:选翻译、听音辨词、在几个词里找出它、凭记忆打出来、用它造句。一路上你会在真实的短语里看到它。卡住了?“提示”会帮你写出下一个字母,或者直接点“想不起来”,接着往下走。
单词练习
第 5 / 6 阶段 · 凭记忆输入
根据意思写出单词
仪表,计量器
常用搭配
六道练习中的第五道:凭记忆打出这个词。“提示”会写出下一个字母,“想不起来”也随时可以点。
每个词按自己的时间表回到你面前,正好在你快要忘记之前。时间表由 FSRS 计算,这是一种现代的间隔重复算法,Anki 里用的也是它。每次你想起一个词,间隔就会变长:一天、四天、十天、一个月。
每个词都有自己的时间表:今天、四天后、十天后、一个月后。你记得越牢,间隔就越长。
从 A1 到 C1,每个重要的语法点都有一节简短的中文课:句型、例句、几乎人人都会犯的错误,最后还有几道练习。一张地图把整条路都摆在眼前:你已经掌握了什么、正在练什么、接下来是什么。你读文章时,学过的语法会直接在文中高亮。
过去 · 如今已不存在的习惯和状态
used to + 动词用于过去曾经成立或经常发生、如今不再的事。
练习该主题
He ___ chess every evening — now he prefers long walks.
主题复习 · 6 天后
一段简短的讲解、一道快速的练习,之后这个语法点也会像单词一样回来复习。
LangOrbit Reader 能做的,这里都有:原文旁边的翻译、每个词都能查的词典、朗读、你自己的 EPUB 和 FB2 文件、离线阅读。还有一件单独的 Reader 做不到的事:你在书里点的词会直接进入你的课程,你正在学的词在所有读物里都会保持高亮。
英文
It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.
点一下,书里的词就进了你的课程。你正在学的词会一直高亮。
不只练习算数。你在阅读中反复遇到的词和语法会自动计入。你能看到离下一个等级还有多远,Oxford 5000(最有用的 5000 个英语单词)你已经认识了多少,以及接下来学什么:你喜欢的话题的词,或者你这个等级的语法。
你的进度
阅读计入
阅读中遇到的内容也会计入,所以你能看到自己的真实水平。
认得一个词,不等于会用它。所以每节课最后都要你自己动手:围绕今天的语法写几句话、做一段简短的翻译,或者写一篇日记。每一行都会被批改,每个错误都会标在你自己的文字里,并用中文解释。或者,你跟一个对话伙伴进行一段简短的对话,对方会用你刚学的词,结束后你能看到哪里说得好、哪里还要练。
自己写一段
有几处需要修改
故事连贯,一般过去时除了一处之外都用对了。
Last week I have visited1 the old harbour with a friend. We walked along the 码头 and watched the boats come in.
你不会的词
错误直接标在你的文字里,附上改法和原因。你用中文写的词,会变成一个要学的新词。
我们有什么不同
我们做了一个自己一直没找到的应用:没有游戏化的花样,也不用自己动手做卡片。
没有需要追赶的排名,漏掉一天也没关系:“冻结”会自动帮你补上,连续记录不会断。我们唯一想看到增长的数字是你的水平,而且你越熟悉自己的词,要复习的就越少。
间隔重复的好处你都有,却不用自己建卡组:例句、发音和复习计划,每个词都已经备好。
新词从阅读中来,但这只是开始。之后还有练习、按时复习、写作和对话,还能清楚地知道自己的水平。
应用还是 Reader
两个都可以免费试用。看你想走多远来选。
想学会英语
每天一节准备好的课、关于你喜欢的话题的故事、简短的练习、按时复习、A1 到 C1 的语法地图、AI 批改写作,还有和对话伙伴的对话。整个 Reader 都内置在里面。为了学会英语,而不只是阅读。
只想阅读
适合只想读书的时候:英文原版书,翻译就在旁边,每个词都能查词典,语法就在句子里讲清楚,还有朗读整章的音频。你自己的 EPUB 和 FB2,也能离线读。它本身就是一个完整的产品,比应用更简单、更便宜。
两个都可以免费打开,无需注册。在应用里注册后有 14 天 Plus,免费方案永远不会过期。你在 Reader 里存的词会同步到应用里。
FAQ
应用是用来学的:每天一节准备好的课、让词真正记住的练习、按时复习、语法地图、AI 批改写作、对话,还能清楚看到你的进度,而且整个 Reader 都内置在里面。Reader 是一个单独的、更简单的产品,适合只想读书的人:每个词都能查词典的书、在句子里讲解的语法、朗读、你自己的 EPUB 和 FB2、离线阅读。如果你从 Reader 换到应用,存过的词会一起带过来。
免费,而且不是演示版。应用和 Reader 都无需注册、不用绑卡就能打开。在应用里注册后有 14 天 Plus;之后你可以选择订阅,或者永久免费方案:主题包里的几百个故事、书的试读章节,以及每天一节 15 分钟的课。写作、对话和针对你反复犯的错误的练习属于 Plus。所有方案都没有广告。
什么水平都行,零基础也可以。课程从零到 C1,所有内容都按 CEFR 等级划分,文章按你的水平来,单词和语法也会随着你的进步自动调整。
选一本适合你水平的书,对照着翻译读,把想记住的词存下来。LangOrbit 会把它们变成你的每日课程,并按时带回来复习,这样你读书的时间就变成了真正记住的词。
FSRS 是一种现代的间隔重复算法,Anki 用的就是它。它会跟踪你对每个词记得有多牢,并把复习安排在你快要开始忘记的那一天。复习更少,记得更多。
任何现代浏览器都能用,手机、平板、电脑都可以。你也可以把它安装成应用(PWA)。还有一个 Telegram 小程序,可以从我们的机器人打开。你的进度在所有地方同步。
翻译和界面有八种语言:英语、俄语、德语、西班牙语、法语、意大利语、葡萄牙语和中文(简体或繁体)。除西班牙语本身外,用以上任何一种语言都可以学西班牙语。
可以,用中文或应用的任何其他语言都行:西班牙语课程从第一个词学起,有专门的入门读本、A1 到 B2 的语法、200 多个短篇故事、16 本每句都配有翻译的书,还有一个把所有时态放在一张图上的动词页面。两门课程在同一个账号里,共用一个连续学习记录。 打开西班牙语课程
有:一个免费的词汇量测试,无需注册,大约三分钟。在 144 个词里勾出你认识的,就能得到一个估计,比如“大约 2600 个词”,还有你的 CEFR 等级,以及你这个等级里还不认识的词。在结果页点一下,就能打开应用,等级已经设好,第一节课就用这些词来编。 去测试