One honest lesson a day. Every word on its own orbit.
The app builds today's lesson out of your words, phrases and grammar — what's due for review and what's ready to move forward — then hands you a story shaped to your interests, with those same words woven in. No streak guilt, no games: an honest picture of a level that's actually growing.
Free to try — the full product, within daily limits · No card · Browser, PWA and Telegram
Sat, July 11
Hello, Mira
Today's lesson
Reviewing what's due, advancing what's in progress.
Continue the story
Signal from Europa
The home screen: one required action a day — the lesson. Reading feeds it; nothing else nags.
A day inside
Consolidate. Grow. Read.
The whole app is built around one honest daily loop — decks add new material, the lesson locks it in, reading feeds both.
-
1
Consolidate — the lesson
The one required action of the day. The lesson gathers everything due for review and everything in progress — words, phrases and grammar in a single ~10–15 minute flow. Progress is saved after every answer.
-
2
Grow — at your daily pace
The app recommends what to pick up next — words and grammar topics matched to your level. A new word, a new topic, and a quick check of words you met while reading — “know it already?” — all within a daily limit, so the review queue never floods.
-
3
Read — today's story
A story generated around your interests, seeded with the words due for review: reading becomes a second, quieter channel of repetition. Your book is waiting right below it.
Inside the app
Eight tools, one method.
Everything below runs on the same engine: real context in, honest memory work out.
Stories built around your interests — and your words
Every story is generated around what you actually enjoy — space, detectives, travel — seeded with the words you're learning right now. You read the story, do the tasks along the way, and add unknown words to your learning list — helped by the parallel translation, the grammar unpacked in each sentence, and the audio narration. Words from your level's curriculum are highlighted right in the text.
- The text is generated at your level — so you practise what you've learned and close the gaps
- The words you're learning are woven into the plot and highlighted
- Parallel translation, grammar breakdowns and audio in every story
New story
Interests
Signal from Europa
Mira checked the oxygen gauge twice — the spare tank had vanished from its locker…
You pick the topic — the words from your practice weave themselves into the plot.
Six stages that take a word to automatic
Each word travels a chain of short exercises: assemble it from letters, pick the translation, type it from memory, hear it and write it down, say it aloud, slot it into a phrase. Every answer is checked instantly and progress is saved as you go — leave any time, nothing is lost.
- Six stages — from recognition to free use
- Add any word mid-lesson — phrases and collocations are generated for it
- Words are practised together with the useful phrases they live in
Word practice
Stage 4 of 6 · type from memory
Type it in English
датчик, измеритель
Collocations
Stage four of six: typing from memory — with the word's real collocations at hand.
Words get sound — and you get a voice
Every word and phrase is voiced. In practice you don't just read: you hear a phrase and write it down, and you say it aloud — speech recognition checks whether you actually said it. It's the difference between knowing a word and being able to use it in the air.
- Say-it-aloud exercises with speech recognition
- Dictation: hear a phrase, type what you heard
- Stories and books read aloud with word-by-word highlighting
Say it aloud
check the gauge
Dictation
Play the phrase · 1×Speech recognition checks your pronunciation; dictation trains your ear.
Every word on its own orbit of memory
FSRS — the modern spaced-repetition algorithm, the same one inside Anki — estimates for every single word when you'll start to forget it, and brings it back at exactly that moment. The intervals grow: a day, four, ten, a month — until the word is yours. Miss a day? Nothing burns down; the schedule just adapts.
- A review lands just before the word would slip away
- The better you know a word, the less often it returns
- Phrases and grammar topics ride the same schedule
FSRS plots each word's orbit: the intervals grow until the word is yours.
The whole grammar path, A1 to C2 — drawn as a map
Seventy-plus topics in nine branches, laid out like metro lines: tenses, modals, conditionals, articles… Every node carries two honest counters — what you've locked in through practice, and how many times you've met the construction in real texts. A level's gate opens when its core topics are consolidated in memory — not when you've sat through enough sessions.
- Branch lines show what leads to what — prerequisites included
- Two counters per topic: consolidated in practice + met in your reading
- Level gates that open on memory, not on attendance
Grammar · map
A1 → C2 · 31 / 72The gate opens when the core is consolidated in memory.
Branches like metro lines; every topic carries study progress and real-text encounters.
Not just words — the phrases they live in
For every word you learn, the app generates living phrases and common collocations — translated, voiced, and riding the same review schedule as the word itself. Because “gauge” is a flashcard, but “check the fuel gauge” is English.
- Phrases generated around your words, not a fixed phrasebook
- Collocations show how the word actually combines
- Phrases are reviewed on their own FSRS orbit, like words
Phrases for “gauge”
Generated for your word · translated and voiced · reviewed like words
Each phrase is translated, voiced, and scheduled for review on its own.
Two kinds of progress — and the app is honest about both
Daily effort should feel rewarding, but a CEFR level grows slowly — and pretending otherwise is how apps lie. So the progress page splits the two: what grew today (words advanced, minutes, reading), and how close the next level really is — three thresholds of words, grammar and phrases that open when knowledge settles into long-term memory. What you meet while reading is credited automatically.
- Every session moves the daily track — instantly visible
- The level gate is slow on purpose: it opens when words stay remembered
- Passive progress from reading is counted — even what you never drilled
7 words moved forward
9 min · 34 reviews · 3 new · story: chapter 2
68% to B2 · 2 of 3 thresholds
The level opens when words settle for good.
The daily track rewards effort; the level track never lies about it.
The Reader is built in — and everything is connected
Everything the standalone Reader does — parallel translation, the word card, read-aloud audio, your own EPUB/FB2, offline — lives inside the app. And here it's wired into the method: a word you tap in a book joins your practice, comes back on the review schedule, and then reappears in a story generated just for you. The loop closes.
- Books, stories and practice share one dictionary and one progress
- What you're learning stays highlighted in every text you open
- Started in the standalone Reader? Your saved words carry over
You read — and tap a word
A book, or a story made for you
It enters practice
Six stages, phrases, sound
Reviews arrive on time
FSRS calls it back before it fades
It returns in a new story
Woven into a plot you chose
One word's journey through the app: from a page you read to a story made for you.
FAQ
Questions about the app
How much time does it take per day?
The daily lesson is about 10–15 minutes — it gathers everything due for review and everything in progress into one flow. Reading the daily story is on top of that, and entirely up to you. There's no penalty for a missed day: reviews simply wait, and the schedule adapts.
How is the app different from the Reader?
The Reader is a standalone product for comfortable reading with a dictionary, grammar help and audio — simpler and cheaper. The app is the full method: it turns words into practice, schedules reviews with FSRS, tracks grammar across a map from A1 to C2, and generates stories around your interests — with the entire Reader built in.
I've been using the Reader. Do my words carry over?
Yes. Sign in with the same account and every word you saved in the Reader is already in the app, ready for practice — nothing to export or re-add.
Is it free?
The app is free to try — and it's the real thing, not a demo: full functionality within daily limits, no card required. Full access is paid; plans are shown inside the app.
What level of English do I need?
Any level from beginner up: materials are CEFR-graded from A1 to C1, stories are generated exactly at your level, and word and grammar suggestions adjust automatically.
What does it run on?
Any modern browser — phone, tablet or desktop; you can install it as an app (PWA). There's also a Telegram bot and Mini App. Progress stays in sync everywhere.
Today's lesson is ready.
Open the app, pick your interests and level — the first lesson and the first story build themselves around you.
Free to try — the full product, within daily limits. No card, works in any browser.