All books
Read in English with a dictionary

Read Middlemarch in English — and understand every line.

Read “Middlemarch” by George Eliot in English. Tap any word for its meaning, hear how it sounds, and save it to a memory-driven review schedule.

Start for free · no card, no signup wall

Author
George Eliot
Level
C1
Chapters
86
Length
~317k words
Reading time
~26 h
Translation
Built-in dictionary
read.langorbit.com / se-middlemarch
MiddlemarchGeorge Eliot · C1
Tap any word

DICTIONARY

cherish
verb

TRANSLATION

дорожить, лелеять

to feel warm affection for; to hold something dear.

She cherishes the memory of her grandmother.
Она дорожит памятью о своей бабушке.

Tap a word for its translation and part of speech — then save it to your list.

The opening

How “Middlemarch” begins

Miss Brooke had that kind of beauty which seems to be thrown into relief by poor dress.

Her hand and wrist were so finely formed that she could wear sleeves not less bare of style than those in which the Blessed Virgin appeared to Italian painters; and her profile as well as her stature and bearing seemed to gain the more dignity from her plain garments, which by the side of provincial fashion gave her the impressiveness of a fine quotation from the Bible—or from one of our elder poets—in a paragraph of today’s newspaper.

Public domain — the whole book is yours to read in the app.

Library

What you get while you read

  • Tap to translate

    Tap any word to see what it means in this exact sentence — with pronunciation and a clear example.

  • Save what matters

    Add a word and it comes back on a spaced-repetition schedule timed to how memory actually works.

  • Grammar in context

    Notable structures light up in the text, with a short explanation tied to the sentence you're reading.

About the book

Why Middlemarch is a great book to read in English

On LangOrbit you read “Middlemarch” with a safety net: the translation is one tap away when a sentence runs long, every word opens its meaning in context and can be saved for spaced-repetition review, and the grammar behind the trickier lines is explained right where you meet it.

Middlemarch

Read “Middlemarch” by George Eliot in English. Tap any word for its meaning, hear how it sounds, and save it to a memory-driven review schedule.

Read in the Reader

Start for free · no card, no signup wall