All books
Read in English with a dictionary

Read Oliver Twist in English — and understand every line.

Read “Oliver Twist” by Charles Dickens in English. Tap any word for its meaning, hear how it sounds, and save it to a memory-driven review schedule.

Start for free · no card, no signup wall

Author
Charles Dickens
Level
B2
Chapters
53
Length
~158k words
Reading time
~13 h
Translation
Built-in dictionary
read.langorbit.com / se-oliver-twist
Oliver TwistCharles Dickens · B2
Tap any word

DICTIONARY

cherish
verb

TRANSLATION

apreciar, atesorar

to feel warm affection for; to hold something dear.

She cherishes the memory of her grandmother.
Atesora el recuerdo de su abuela.

Tap a word for its translation and part of speech — then save it to your list.

The opening

How “Oliver Twist” begins

Among other public buildings in a certain town, which for many reasons it will be prudent to refrain from mentioning, and to which I will assign no fictitious name, there is one anciently common to most towns, great or small: to wit, a workhouse; and in this workhouse was born; on a day and date which I need not trouble myself to repeat, inasmuch as it can be of no possible consequence to the reader, in this stage of the business at all events; the item of mortality whose name is prefixed to the head of this chapter.

Public domain — the whole book is yours to read in the app.

Vocabulary

Words to know before you start

The 30 words you will meet most often in “Oliver Twist” at level B2 and above, with how many times each one appears.

  • inquire C1 · ×124
  • master B2 · ×116
  • rejoin B2 · ×104
  • bear B2 · ×73
  • observe B2 · ×69
  • companion C1 · ×62
  • tear B2 · ×61
  • exclaim B2 · ×57
  • twist C1 · ×52
  • fellow B2 · ×48
  • candle B2 · ×47
  • countenance C1 · ×45
  • strike B2 · ×44
  • hastily B2 · ×44
  • pace B2 · ×43
  • thus B2 · ×41
  • demand B2 · ×41
  • tone B2 · ×41
  • waistcoat B2 · ×41
  • afterwards B2 · ×40
  • utter B2 · ×40
  • nod C1 · ×39
  • rouse B2 · ×38
  • scarcely B2 · ×37
  • cry B2 · ×35
  • circumstance B2 · ×34
  • creature B2 · ×34
  • proceed B2 · ×34
  • render C1 · ×34
  • heaven B2 · ×33

The meanings here are the everyday ones. In the reader, tap a word to see the sense this sentence uses.

Grammar

Grammar you will meet in “Oliver Twist”

How much of each kind of grammar “Oliver Twist” uses, counted in the sentences the Reader marks: per 10,000 words, compared with the other books in the library.

  • Relative clauses 67 per 10,000 words
  • -ing forms and to-infinitives 59 per 10,000 words · more than most books
  • Phrasal verbs 55 per 10,000 words · more than most books
  • Passive voice 53 per 10,000 words
  • Perfect tenses 48 per 10,000 words
  • Modal verbs 26 per 10,000 words
  • Reported speech 15 per 10,000 words
  • Conditionals 12 per 10,000 words · more than most books

Constructions to look for

  • Phrasal verbs with 'out' (find out, carry out, work out) B2 · 20 sentences I won’t shed blood; it’s always found out, and haunts a man besides.
  • -ing clause as adverbial (Feeling tired, …) B1 · 702 sentences “Hear me speak a word,” rejoined Fagin, laying his hand upon the lock.
  • Past perfect continuous (I had been doing) B1 · 36 sentences Truth to tell, the supper had been waiting a most unreasonable time.

Counted the way the Reader shows it: one card per construction in a sentence. Open the book in the Reader and tap a highlighted phrase to see the rule.

Library

What you get while you read

  • Tap to translate

    Tap any word to see what it means in this exact sentence — with pronunciation and a clear example.

  • Save what matters

    Add a word and it comes back on a spaced-repetition schedule timed to how memory actually works.

  • Grammar in context

    Notable structures light up in the text, with a short explanation tied to the sentence you're reading.

About the book

Why Oliver Twist is a great book to read in English

On LangOrbit you read “Oliver Twist” with a safety net: the translation is one tap away when a sentence runs long, every word opens its meaning in context and can be saved for spaced-repetition review, and the grammar behind the trickier lines is explained right where you meet it.

Oliver Twist

Read “Oliver Twist” by Charles Dickens in English. Tap any word for its meaning, hear how it sounds, and save it to a memory-driven review schedule.

Read in the Reader

Start for free · no card, no signup wall