Условия использования

Принятие условий

Используя LangOrbit (веб-Reader на read.langorbit.com, Telegram Mini App или что-либо, что обслуживается доменами langorbit.com), вы соглашаетесь с этими условиями. Если не согласны — пожалуйста, не пользуйтесь сервисом.

Что такое сервис

LangOrbit — инструмент изучения языков, сфокусированный на английском. В нём есть Reader с параллельным текстом, словарь с расписанием интервального повторения (FSRS) и грамматические справки, показываемые в контексте.

У сервиса есть бесплатный уровень — начать можно без карты. Полный доступ платный; тарифы и цены объявляются в приложении.

Ваш аккаунт

Если вы создали аккаунт — вы отвечаете за сохранность своих учётных данных и за всё, что происходит через ваш аккаунт. Один аккаунт на человека. Не передавайте логин.

Допустимое использование

Пожалуйста, не делайте следующее:

• Не скрапьте, не зеркальте и не выкачивайте систематически большие объёмы контента.
• Не используйте сервис для промышленной генерации контента (у нас есть ограничения по частоте запросов на пользователя — пожалуйста, уважайте их).
• Не пытайтесь взломать безопасность сервиса, чужих аккаунтов или нашей инфраструктуры.
• Не используйте сервис для незаконных действий по законам вашей страны.

Права на контент

Тексты в приложении — либо общественное достояние (классика, на которую истёк копирайт), либо лицензированы для нашего использования. Переводы делаются комбинацией редактирования человеком и AI-моделей.

Ваши учебные данные — добавленные слова, прогресс, заметки — принадлежат вам. Вы можете их экспортировать или удалить в любой момент. Исходный код приложения, бренд и визуальный дизайн принадлежат LangOrbit и не лицензируются для переиспользования.

Отказ от гарантий

Сервис предоставляется «как есть». Изучение языка требует времени и усилий — мы можем дать хорошее расписание и хорошие тексты, но не можем гарантировать конкретный результат.

Мы стараемся держать сервис доступным, но он может быть недоступен из-за обслуживания или причин вне нашего контроля. Мы не несём ответственности за косвенные или последующие убытки, связанные с недоступностью.

Прекращение использования

Вы можете удалить свой аккаунт в любой момент через настройки приложения — учебные данные будут удалены в разумные сроки.

Мы можем приостановить или закрыть аккаунты, нарушающие эти условия, особенно правила допустимого использования. По возможности предупредим заранее.

Применимое право

Эти условия регулируются законодательством страны регистрации оператора LangOrbit; она будет указана здесь после финализации регистрации. Резиденты ЕС и Великобритании сохраняют права потребителей по местному законодательству — эти условия их не отменяют.

Изменения

Мы можем обновлять эти условия. О существенных изменениях сообщим в приложении. Продолжение использования после изменения считается согласием.