带翻译的英语书，在线阅读

可立即打开的公共领域经典。点按任意单词即可查看释义、听发音，并保存到记忆复习计划。

79 本书 · 全部公共领域 · 免费开始阅读

英汉对照的英语书，逐句对照

中文经典的英译本，每一句旁边都有原文：读英文，对照没读懂的那一句，再继续。

全部书籍，按级别

级别按 CEFR 划分。从比你感觉轻松的级别低一级开始，其余交给词典。

带翻译的英语书，在线阅读

英汉对照的英语书，逐句对照

The Tao Teh King

全部书籍，按级别

A2 初级

Fables

Green Forest Stories

Green Meadow Stories

Household Tales

Indian Fairy Tales

Short Fiction

B1 中级

Around the World in Eighty Days

Heidi

The Adventures of Pinocchio

The Three Musketeers

A Little Princess

A Study in Scarlet

Anne of Green Gables

Black Beauty

Children's Stories

Journey to the Centre of the Earth

Just So Stories

Little Women

Peter Pan

The Adventures of Sherlock Holmes

The Adventures of Tom Sawyer

The Blue Castle

The Call of the Wild

The Hound of the Baskervilles

The Railway Children

The Secret of Chimneys

The Sign of the Four

The Wonderful Wizard of Oz

Three Men in a Boat

B2 中高级

Candide

Cousin Bazilio (Dragon's Teeth)

The Sorrows of Young Werther

A Christmas Carol

A Room with a View

A Tale of Two Cities

Alice's Adventures in Wonderland

Cranford

Dracula

Frankenstein

Jane Eyre

Lord Arthur Savile's Crime and Other Stories

Narrative of the Life of Frederick Douglass

Oliver Twist

Pride and Prejudice

Sense and Sensibility

Short Fiction

Short Fiction

The Count of Monte Cristo

The Enchanted April

The Great Gatsby

The Importance of Being Earnest

The Invisible Man

The Jungle Book

The Picture of Dorian Gray

The Secret Garden

The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde

The Time Machine

The War of the Worlds

The Wind in the Willows

Through the Looking-Glass

Treasure Island

C1 高级

Don Quixote

Notes from the Underground

The Tao Teh King

Adventures of Huckleberry Finn

Gulliver's Travels

Heart of Darkness

Meditations

Middlemarch

Moby-Dick

Nonsense Books

The Autobiography of Benjamin Franklin