对比
学英语的阅读应用，并排看
LangOrbit Reader 与 LingQ、Readlang、Beelinguapp、Language Reactor 并列——只列能核实的内容：每个应用如何处理一篇文本、免费方案包含什么、价格多少。不打分，不用形容词。
每个单元格都取自产品自己的网站或应用商店页面；核对日期： 2026 年 9 月 22 日.
| 标准 | LangOrbit Reader | LingQ | Readlang | Beelinguapp | Language Reactor |
|---|---|---|---|---|---|
| 读什么 | 80 本公版书，其中 12 本有逐句译文；你自己的 EPUB 和 FB2 | 课程库，另可导入网页、电子书、音频 | 自己的文本和电子书，通过浏览器扩展读网页，另有文本库 | 仅限应用自己的目录：故事、新闻、歌曲 | Netflix 和 YouTube 字幕；导入的文本和网页 |
| 自己的书（EPUB） | 支持——EPUB 和 FB2 | 支持；免费方案允许导入 5 篇 | 支持——无 DRM 的 EPUB | 不提供 | 文本和网页；不支持导入 EPUB |
| 正文旁的逐句译文 | 有，见图书馆的双语书目 | 按需显示整句翻译（Premium） | 在正文中点击翻译；免费方案每天 10 个短语 | 有——双语对照就是它的形式 | 对导入文本做机器翻译（Pro） |
| 点一下单词看翻译 | 支持——含词形、词频、音标和发音 | 支持 | 支持——单词翻译不限量，任何方案 | 支持 | 支持——弹出式词典 |
| 在你正在读的那一行讲解语法 | 支持——点一下语法结构，看规则和例句 | 未说明 | AI 语境讲解；免费方案每天 10 次 | 未说明 | AI 词典（Lexa） |
| 朗读并逐词高亮 | 支持——图书馆里的每本书，逐词高亮（合成语音） | 为导入内容自动生成音频（Premium） | 单词和短语的合成语音（Premium），整篇文本（Premium Plus） | 许多故事由母语者朗读，配卡拉 OK 式文本 | 导入文本的合成语音 |
| 间隔重复 | 支持——FSRS，在同一账号的 LangOrbit 应用里 | 闪卡测验（Premium） | 闪卡 | 闪卡 | 保存的单词可导出到 Anki（Pro） |
| 离线阅读 | 支持——下载整本书 | 离线访问（Premium） | 未说明 | 支持——打开过的文本会被下载 | 未说明（浏览器扩展） |
| 阅读障碍友好字体、阅读标尺 | 支持——OpenDyslexic、Atkinson Hyperlegible，可拖动的标尺 | 未说明 | 未说明 | 未说明 | 未说明 |
| 可学的语言 | 英语（西班牙语在封闭测试中） | 50 种以上 | 100 种以上 | 23 种 | 你打开的字幕和文本所用的语言 |
| 界面语言 | 9 种：英语、西班牙语、葡萄牙语、德语、法语、意大利语、俄语、中文（简体和繁体） | 多种 | 多种 | 多种 | 多种 |
| 免费方案 | 完整产品，每日有限额；无需银行卡，没有注册墙 | 20 个保存的单词，5 次导入，有广告 | 单词翻译不限量；每天 10 次短语翻译和 10 次讲解 | 已解锁的故事和新闻，有广告 | 双语字幕和点击翻译；只能在 PhrasePump 里保存单词 |
| 付费方案（美元） | 每月 3.49 美元，每年 23 美元，或一次性 39 美元终身 | 每月 14.99 美元；12 个月方案折合每月 10 美元 | Premium 每月 6 美元或每年 48 美元；Premium Plus 每月 15 美元或每年 120 美元 | App Store 约每月 7.99 美元或每年 49.90 美元；促销时更低 | Pro：月付、季付和年付，按当地货币计价（约每月 6 美元、每年 40 美元） |
| 运行环境 | 任何浏览器，可安装为应用；Telegram 小程序 | 网页、iOS、Android | 网页和 Chrome 扩展；iOS、Android | iOS、Android | Chrome 扩展和网页应用 |
"未说明"指产品网站没有描述该功能，不代表没有。价格为核对当日各产品显示的价格，除另有说明外均为美元；价格会变，以产品自己的页面为准。
已核对的来源： LingQ · Readlang · Beelinguapp · Language Reactor. LangOrbit 的单元格描述的是同一日期实际运行的阅读器。
简单说
LangOrbit Reader 的不同之处——以及它不做什么
不同在哪里
- 只为一种语言而建：图书馆、词典、语法注释和等级都围绕英语，所以单词卡片给出的是英语特有的词形、词频和语法。
- 每句旁边都有译文的经典作品，加上带同样词典和语法的自己的 EPUB——其他应用把这两种阅读分到了不同的产品里。
- 语法就在你正在读的那一行：点的是语法结构，而不只是单词。
- 间隔重复不是阅读器里的一叠闪卡：保存的单词进入 LangOrbit 应用的每日课程，同一账号，按 FSRS 安排复习。
它不做什么
- 不做 Netflix 或 YouTube 字幕——阅读器读的是书和文章，不是视频。
- 只有英语（西班牙语在封闭测试中）。如果你学的是别的语言，该看的是另外四个应用。
- 朗读是合成语音，不是录制的播音员。
- 逐句双语译文只在图书馆的书目上；上传的 EPUB 有点词词典和语法，没有对照译文栏。
常见问题
哪个适合做什么
哪个应用能读我自己的 EPUB，并且点词翻译？
LangOrbit Reader、LingQ 和 Readlang 都接受你自己的 EPUB；LangOrbit 还能读 FB2。Beelinguapp 只读自己的目录，Language Reactor 导入的是文本和网页，而不是 EPUB 文件。在 LangOrbit 里，上传的书和图书馆的书一样有点词词典、语法注释和朗读。
哪个在正文旁逐句显示译文？
Beelinguapp 以自己目录里的双语对照文本为核心。LangOrbit Reader 在图书馆的十二本双语书上显示按句对齐的译文，并有一个滑块，想看多少译文就露出多少。LingQ 和 Language Reactor 按需或对导入文本生成整句翻译；Readlang 在你点击短语时翻译它。
有没有免费读带译文的英语书的办法？
有。LangOrbit Reader 无需注册、无需银行卡即可打开：完整产品，每日有限额。Readlang 的免费方案单词翻译不限量，短语每天十个。LingQ 的免费方案止于 20 个保存的单词和 5 次导入。Beelinguapp 已解锁的故事免费，有广告。
哪个不用安装就能用？
LangOrbit Reader 和 Readlang 在任何设备的浏览器里运行；LangOrbit 还能从浏览器安装为应用，并在 Telegram 里打开。Language Reactor 是 Chrome 扩展。Beelinguapp 是 iOS 和 Android 应用；LingQ 有网页版和手机应用。
有哪个会讲解语法，而不只是单词？
LangOrbit Reader 会在你正在读的那一行高亮语法结构，点一下就用例句讲解规则。Readlang 和 Language Reactor 提供 AI 生成的段落讲解。LingQ 和 Beelinguapp 没有说明语法功能。