Todos los libros
Leer en inglés con diccionario

Lee Green Forest Stories en inglés — y entiende cada línea.

Lee «Green Forest Stories» de Thornton W. Burgess en inglés. Toca cualquier palabra para ver su significado en español, oír cómo suena y guardarla para repasar.

Empieza gratis · sin tarjeta ni registro

Autor
Thornton W. Burgess
Nivel
A2
Capítulos
138
Extensión
~85 mil palabras
Tiempo de lectura
~7 h
Traducción
Diccionario integrado
read.langorbit.com / se-burgess-green-forest-stories
Green Forest StoriesThornton W. Burgess · A2
Toca cualquier palabra

DICCIONARIO

cherish
verbo

TRADUCCIÓN

atesorar, valorar

sentir un cariño cálido; conservar algo precioso.

She cherishes the memory of her grandmother.
Ella atesora el recuerdo de su abuela.

Toca una palabra para ver su traducción y su categoría gramatical — y guárdala en tu lista.

El comienzo

Así empieza «Green Forest Stories»

Blacky the Crow is always watching for things not intended for his sharp eyes.

The result is that he gets into no end of trouble which he could avoid.

In this respect he is just like his cousin, Sammy Jay.

Between them they see a great deal with which they have no business and which it would be better for them not to see.

Dominio público: el libro completo está en la app para leerlo.

Vocabulario

Palabras que conviene conocer antes de empezar

Las 30 palabras de nivel B1 o superior que más se repiten en «Green Forest Stories», con el número de veces que aparece cada una.

  • boxer boxeador B2 · ×275
  • shadow sombra B2 · ×105
  • nest nido C1 · ×101
  • stranger desconocido B1 · ×94
  • jumper chaleco B1 · ×86
  • crow cuervo B1 · ×77
  • hunt cazar B1 · ×68
  • pond estanque C1 · ×68
  • deer ciervo B2 · ×65
  • corn callo B1 · ×51
  • dreadful espantoso B2 · ×51
  • beaver B1 · ×48
  • shoot disparar B1 · ×44
  • branch rama B1 · ×44
  • wonder preguntarse B1 · ×42
  • sharp afilado B1 · ×42
  • pile montón B2 · ×41
  • mutter murmurar B2 · ×41
  • owl búho B2 · ×41
  • fellow compañero B2 · ×40
  • hound sabueso B1 · ×39
  • glad contento B1 · ×38
  • chuckle reír entre dientes B1 · ×38
  • sight vista B1 · ×34
  • fear temer B1 · ×34
  • scent olor B2 · ×34
  • hunting caza B2 · ×33
  • presently pronto C1 · ×33
  • while rato B1 · ×32
  • frightened asustado B1 · ×32

Aquí van los significados más comunes. En el Reader, toca la palabra para ver el sentido que tiene en esa frase.

Gramática

La gramática que encontrarás en «Green Forest Stories»

Cuánto usa «Green Forest Stories» de cada tipo de gramática, contado en las frases que marca el Reader: por cada 10 000 palabras y en comparación con los demás libros de la biblioteca.

  • Modal verbs 42 por cada 10 000 palabras
  • -ing forms and to-infinitives 28 por cada 10 000 palabras
  • Phrasal verbs 8 por cada 10 000 palabras · menos que en la mayoría de los libros
  • Conditionals 6 por cada 10 000 palabras
  • Relative clauses 5 por cada 10 000 palabras · menos que en la mayoría de los libros
  • Reported speech 1 por cada 10 000 palabras · menos que en la mayoría de los libros
  • Passive voice 1 por cada 10 000 palabras · menos que en la mayoría de los libros

Contadas como las muestra el Reader: una tarjeta por construcción en cada frase. Abre el libro en el Reader y toca un fragmento resaltado para ver la regla.

Biblioteca

Lo que obtienes mientras lees

  • Toca para traducir

    Toca cualquier palabra para ver qué significa en esta frase exacta, con pronunciación y un ejemplo claro.

  • Guarda lo que importa

    Una palabra guardada vuelve con un calendario de repaso espaciado ajustado a cómo funciona la memoria.

  • Gramática en contexto

    Las estructuras destacadas se iluminan en el texto, con una breve explicación ligada a la frase que lees.

Sobre el libro

Por qué Green Forest Stories es un gran libro para leer en inglés

En LangOrbit lees «Green Forest Stories» con red de seguridad: la traducción está a un toque cuando una frase se alarga, cada palabra muestra su significado en contexto y puede guardarse para el repaso espaciado, y la gramática de las líneas más difíciles se explica justo donde la encuentras.

Sigue leyendo

Más libros para leer en inglés

Cada título se abre con el mismo diccionario, ayuda gramatical y traducción — empieza a leer gratis.

Green Forest Stories

Lee «Green Forest Stories» de Thornton W. Burgess en inglés. Toca cualquier palabra para ver su significado en español, oír cómo suena y guardarla para repasar.

Leer en el Reader

Empieza gratis · sin tarjeta ni registro