Читайте Green Forest Stories на английском — и понимайте каждую строчку.
Читайте «Green Forest Stories» (Thornton W. Burgess) на английском. Нажмите на любое слово, чтобы увидеть его значение на русском, услышать звучание и сохранить на повторение.
Начните бесплатно · без карты и регистрации
СЛОВАРЬ
ПЕРЕВОД
дорожить, лелеять
испытывать тёплую привязанность; беречь что-то дорогое.
Тап по слову — короткий перевод и часть речи; нужное сохраняйте в список.
Начало
Как начинается «Green Forest Stories»
Blacky the Crow is always watching for things not intended for his sharp eyes.
The result is that he gets into no end of trouble which he could avoid.
In this respect he is just like his cousin, Sammy Jay.
Between them they see a great deal with which they have no business and which it would be better for them not to see.
Общественное достояние — всю книгу можно прочитать в приложении.
Словарь
Слова, которые стоит знать до начала
30 самых частых слов уровня B1 и выше в «Green Forest Stories» и сколько раз встречается каждое.
- boxer боксёр
- shadow тень
- nest гнездо
- stranger незнакомец
- jumper джемпер
- crow ворона
- hunt охотиться
- pond пруд
- deer олень
- corn мозоль
- dreadful ужасный
- beaver
- shoot стрелять
- branch ветка
- wonder удивляться
- sharp о́стрый
- pile куча
- mutter бормотать
- owl сова
- fellow товарищ
- hound гончая
- glad рад
- chuckle усмехнуться
- sight зрение
- fear бояться
- scent запах
- hunting охота
- presently скоро
- while время
- frightened испуганный
Здесь даны основные значения. В ридере нажмите на слово, чтобы увидеть смысл именно в этом предложении.
Грамматика
Грамматика, которая встретится в «Green Forest Stories»
Сколько в «Green Forest Stories» грамматики каждого вида — по предложениям, которые отмечает ридер, на 10 000 слов и в сравнении с остальными книгами библиотеки.
- Modal verbs
- -ing forms and to-infinitives
- Phrasal verbs
- Conditionals
- Relative clauses
- Reported speech
- Passive voice
Считаем так, как их показывает ридер: одна карточка на конструкцию в предложении. Откройте книгу в ридере и нажмите на выделенный фрагмент, чтобы увидеть правило.
Библиотека
Что вы получаете во время чтения
-
Перевод по нажатию
Нажмите на слово, чтобы увидеть его значение именно в этом предложении — с произношением и понятным примером.
-
Сохраняйте нужное
Добавленное слово возвращается на интервальное повторение по графику, основанному на том, как работает память.
-
Грамматика в контексте
Заметные конструкции подсвечиваются в тексте с коротким пояснением, привязанным к предложению.
О книге
Почему «Green Forest Stories» стоит читать на английском
В LangOrbit вы читаете «Green Forest Stories» со страховкой: перевод в одном касании, когда предложение затягивается; каждое слово раскрывает значение в контексте и сохраняется на интервальное повторение; а грамматика сложных мест объясняется прямо там, где встретилась.
Продолжайте читать
Ещё книги на английском
Каждая книга открывается с тем же словарём, грамматикой и переводом — начните читать бесплатно.
Green Forest Stories
Читайте «Green Forest Stories» (Thornton W. Burgess) на английском. Нажмите на любое слово, чтобы увидеть его значение на русском, услышать звучание и сохранить на повторение.
Читать в ReaderНачните бесплатно · без карты и регистрации