Читайте Lord Arthur Savile's Crime and Other Stories на английском — и понимайте каждую строчку.
Читайте «Lord Arthur Savile's Crime and Other Stories» (Oscar Wilde) на английском. Нажмите на любое слово, чтобы увидеть его значение на русском, услышать звучание и сохранить на повторение.
Начните бесплатно · без карты и регистрации
СЛОВАРЬ
ПЕРЕВОД
дорожить, лелеять
испытывать тёплую привязанность; беречь что-то дорогое.
Тап по слову — короткий перевод и часть речи; нужное сохраняйте в список.
Начало
Как начинается «Lord Arthur Savile's Crime and Other Stories»
It was Lady Windermere’s last reception before Easter, and Bentinck House was even more crowded than usual.
Six Cabinet Ministers had come on from the Speaker’s Levée in their stars and ribands, all the pretty women wore their smartest dresses, and at the end of the picture-gallery stood the Princess Sophia of Karlsruhe, a heavy Tartar-looking lady, with tiny black eyes and wonderful emeralds, talking bad French at the top of her voice, and laughing immoderately at everything that was said to her.
It was certainly a wonderful medley of people.
Общественное достояние — всю книгу можно прочитать в приложении.
Словарь
Слова, которые стоит знать до начала
25 самых частых слов уровня B2 и выше в «Lord Arthur Savile's Crime and Other Stories» и сколько раз встречается каждое.
- sonnet
- merely просто
- minister священник
- existence существование
- tear слеза
- charming обаятельный
- exclaim воскликнуть
- address адресовать
- entirely целиком
- curious любопытный
- accordingly соответственно
- mere простой
- slight незначительный
- chase погоня
- bear нести
- shadow тень
- assure уверять
- heaven небо
- sin грех
- corridor коридор
- anxious тревожный
- faith вера
- rush торопиться
- tragedy трагедия
- sake ради
Здесь даны основные значения. В ридере нажмите на слово, чтобы увидеть смысл именно в этом предложении.
Грамматика
Грамматика, которая встретится в «Lord Arthur Savile's Crime and Other Stories»
Сколько в «Lord Arthur Savile's Crime and Other Stories» грамматики каждого вида — по предложениям, которые отмечает ридер, на 10 000 слов и в сравнении с остальными книгами библиотеки.
- Relative clauses
- Passive voice
- Perfect tenses
- Phrasal verbs
- Modal verbs
- -ing forms and to-infinitives
- Reported speech
- Conditionals
На что обратить внимание
- At/on/in (time) This certainly was very strange, as the door was always locked at night by Mr.
- Phrasal verb with 'up' and preposition The next morning, before Lord Canterville went up to town, Mr.
- Relative clauses with where “Poor, poor Ghost,” she murmured; “have you no place where you can sleep?
Считаем так, как их показывает ридер: одна карточка на конструкцию в предложении. Откройте книгу в ридере и нажмите на выделенный фрагмент, чтобы увидеть правило.
Библиотека
Что вы получаете во время чтения
-
Перевод по нажатию
Нажмите на слово, чтобы увидеть его значение именно в этом предложении — с произношением и понятным примером.
-
Сохраняйте нужное
Добавленное слово возвращается на интервальное повторение по графику, основанному на том, как работает память.
-
Грамматика в контексте
Заметные конструкции подсвечиваются в тексте с коротким пояснением, привязанным к предложению.
О книге
Почему «Lord Arthur Savile's Crime and Other Stories» стоит читать на английском
В LangOrbit вы читаете «Lord Arthur Savile's Crime and Other Stories» со страховкой: перевод в одном касании, когда предложение затягивается; каждое слово раскрывает значение в контексте и сохраняется на интервальное повторение; а грамматика сложных мест объясняется прямо там, где встретилась.
Продолжайте читать
Ещё книги на английском
Каждая книга открывается с тем же словарём, грамматикой и переводом — начните читать бесплатно.
Lord Arthur Savile's Crime and Other Stories
Читайте «Lord Arthur Savile's Crime and Other Stories» (Oscar Wilde) на английском. Нажмите на любое слово, чтобы увидеть его значение на русском, услышать звучание и сохранить на повторение.
Читать в ReaderНачните бесплатно · без карты и регистрации