Todos los libros
Leer en inglés con diccionario

Lee The Autobiography of Benjamin Franklin en inglés — y entiende cada línea.

Lee «The Autobiography of Benjamin Franklin» de Benjamin Franklin en inglés. Toca cualquier palabra para ver su significado en español, oír cómo suena y guardarla para repasar.

Empieza gratis · sin tarjeta ni registro

Autor
Benjamin Franklin
Nivel
C1
Capítulos
19
Extensión
~69 mil palabras
Tiempo de lectura
~6 h
Traducción
Diccionario integrado
read.langorbit.com / se-franklin-autobiography
The Autobiography of Benjamin FranklinBenjamin Franklin · C1
Toca cualquier palabra

DICCIONARIO

cherish
verbo

TRADUCCIÓN

atesorar, valorar

sentir un cariño cálido; conservar algo precioso.

She cherishes the memory of her grandmother.
Ella atesora el recuerdo de su abuela.

Toca una palabra para ver su traducción y su categoría gramatical — y guárdala en tu lista.

El comienzo

Así empieza «The Autobiography of Benjamin Franklin»

Twyford , 3 at the Bishop of St. Asaph’s, 1771.

Dear Son: I have ever had pleasure in obtaining any little anecdotes of my ancestors.

You may remember the inquiries I made among the remains of my relations when you were with me in England, and the journey I undertook for that purpose.

Imagining it may be equally agreeable to you to know the circumstances of my life, many of which you are yet unacquainted with, and expecting the enjoyment of a week’s uninterrupted leisure in my present country retirement, I sit down to write them for you.

Dominio público: el libro completo está en la app para leerlo.

Vocabulario

Palabras que conviene conocer antes de empezar

Las 30 palabras de nivel B2 o superior que más se repiten en «The Autobiography of Benjamin Franklin», con el número de veces que aparece cada una.

  • governor gobernador B2 · ×79
  • assembly ensamblaje C1 · ×66
  • propose proponer B2 · ×55
  • afterwards después B2 · ×44
  • obtain obtener B2 · ×42
  • affair asunto B2 · ×38
  • accordingly en consecuencia C1 · ×35
  • province provincia C1 · ×34
  • virtue virtud C1 · ×31
  • thus así B2 · ×29
  • establish establecer B2 · ×27
  • mean media B2 · ×27
  • desire desear B2 · ×27
  • procure conseguir B2 · ×26
  • acquire adquirir B2 · ×25
  • conduct conducta B2 · ×25
  • master amo B2 · ×24
  • acquaint familiarizar B2 · ×24
  • observe observar B2 · ×23
  • inhabitant habitante B2 · ×23
  • defense defensa B2 · ×22
  • undertake emprender B2 · ×22
  • want deseo B2 · ×22
  • engage captar la atención B2 · ×21
  • circumstance circunstancia B2 · ×20
  • expense gasto B2 · ×20
  • colony colonia B2 · ×20
  • sum suma B2 · ×20
  • conceive concebir C1 · ×20
  • breed criar C1 · ×20

Aquí van los significados más comunes. En el Reader, toca la palabra para ver el sentido que tiene en esa frase.

Gramática

La gramática que encontrarás en «The Autobiography of Benjamin Franklin»

Cuánto usa «The Autobiography of Benjamin Franklin» de cada tipo de gramática, contado en las frases que marca el Reader: por cada 10 000 palabras y en comparación con los demás libros de la biblioteca.

  • Relative clauses 88 por cada 10 000 palabras · más que en la mayoría de los libros
  • Passive voice 70 por cada 10 000 palabras · más que en la mayoría de los libros
  • -ing forms and to-infinitives 35 por cada 10 000 palabras
  • Perfect tenses 33 por cada 10 000 palabras
  • Phrasal verbs 26 por cada 10 000 palabras
  • Modal verbs 24 por cada 10 000 palabras
  • Reported speech 12 por cada 10 000 palabras
  • Conditionals 6 por cada 10 000 palabras

Construcciones que buscar

  • Past participle clause C1 · 127 frases This was the building before mentioned, erected by the hearers of Mr.
  • Be to + infinitive (passive) C1 · 30 frases My plan, with my reasons in support of it, is to be found among my political papers that are printed.
  • At/on/in (time) B1 · 67 frases Meredith came accordingly in the evening, when we talked my affair over.

Contadas como las muestra el Reader: una tarjeta por construcción en cada frase. Abre el libro en el Reader y toca un fragmento resaltado para ver la regla.

Biblioteca

Lo que obtienes mientras lees

  • Toca para traducir

    Toca cualquier palabra para ver qué significa en esta frase exacta, con pronunciación y un ejemplo claro.

  • Guarda lo que importa

    Una palabra guardada vuelve con un calendario de repaso espaciado ajustado a cómo funciona la memoria.

  • Gramática en contexto

    Las estructuras destacadas se iluminan en el texto, con una breve explicación ligada a la frase que lees.

Sobre el libro

Por qué The Autobiography of Benjamin Franklin es un gran libro para leer en inglés

En LangOrbit lees «The Autobiography of Benjamin Franklin» con red de seguridad: la traducción está a un toque cuando una frase se alarga, cada palabra muestra su significado en contexto y puede guardarse para el repaso espaciado, y la gramática de las líneas más difíciles se explica justo donde la encuentras.

The Autobiography of Benjamin Franklin

Lee «The Autobiography of Benjamin Franklin» de Benjamin Franklin en inglés. Toca cualquier palabra para ver su significado en español, oír cómo suena y guardarla para repasar.

Leer en el Reader

Empieza gratis · sin tarjeta ni registro