Tutti i libri
Leggi in inglese con dizionario

Leggi The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde in inglese — e capisci ogni riga.

Leggi «The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde» di Robert Louis Stevenson in inglese. Tocca una parola per vederne il significato in italiano, sentirne il suono e salvarla per il ripasso.

Inizia gratis · senza carta né registrazione

Autore
Robert Louis Stevenson
Livello
B2
Capitoli
10
Lunghezza
~26 mila parole
Tempo di lettura
~2 h
Traduzione
Dizionario integrato
read.langorbit.com / se-stevenson-jekyll-and-hyde
The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. HydeRobert Louis Stevenson · B2
Tocca una parola

DIZIONARIO

cherish
verbo

TRADUZIONE

custodire, avere caro

provare un affetto caldo; preservare qualcosa di prezioso.

She cherishes the memory of her grandmother.
Custodisce il ricordo della nonna.

Tocca una parola per la traduzione e la categoria grammaticale — e salvala nella tua lista.

L'inizio

Come inizia «The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde»

Mr. Utterson the lawyer was a man of a rugged countenance that was never lighted by a smile; cold, scanty and embarrassed in discourse; backward in sentiment; lean, long, dusty, dreary and yet somehow lovable.

At friendly meetings, and when the wine was to his taste, something eminently human beaconed from his eye; something indeed which never found its way into his talk, but which spoke not only in these silent symbols of the after-dinner face, but more often and loudly in the acts of his life.

He was austere with himself; drank gin when he was alone, to mortify a taste for vintages; and though he enjoyed the theatre, had not crossed the doors of one for twenty years.

Pubblico dominio: il libro intero si legge nell'app.

Biblioteca

Cosa ottieni mentre leggi

  • Tocca per tradurre

    Tocca una parola per vedere cosa significa in questa frase precisa — con pronuncia e un esempio chiaro.

  • Salva ciò che conta

    Una parola salvata torna con un calendario di ripasso dilazionato tarato su come funziona la memoria.

  • Grammatica nel contesto

    Le strutture notevoli si illuminano nel testo, con una breve spiegazione legata alla frase che leggi.

Sul libro

Perché The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde è un ottimo libro da leggere in inglese

Su LangOrbit leggi «The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde» con una rete di sicurezza: la traduzione è a un tocco quando una frase si allunga, ogni parola mostra il suo significato nel contesto e può essere salvata per la ripetizione spaziata, e la grammatica delle righe più difficili è spiegata proprio dove la incontri.

The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde

Leggi «The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde» di Robert Louis Stevenson in inglese. Tocca una parola per vederne il significato in italiano, sentirne il suono e salvarla per il ripasso.

Leggi nel Reader

Inizia gratis · senza carta né registrazione