Все книги
Читать на английском со словарём

Читайте The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde на английском — и понимайте каждую строчку.

Читайте «The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde» (Robert Louis Stevenson) на английском. Нажмите на любое слово, чтобы увидеть его значение на русском, услышать звучание и сохранить на повторение.

Начните бесплатно · без карты и регистрации

Автор
Robert Louis Stevenson
Уровень
B2
Главы
10
Объём
≈26 тыс. слов
Время чтения
≈2 ч
Перевод
Встроенный словарь
read.langorbit.com / se-stevenson-jekyll-and-hyde
The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. HydeRobert Louis Stevenson · B2
Тапните любое слово

СЛОВАРЬ

cherish
глагол

ПЕРЕВОД

дорожить, лелеять

испытывать тёплую привязанность; беречь что-то дорогое.

She cherishes the memory of her grandmother.
Она дорожит памятью о своей бабушке.

Тап по слову — короткий перевод и часть речи; нужное сохраняйте в список.

Библиотека

Что вы получаете во время чтения

  • Перевод по нажатию

    Нажмите на слово, чтобы увидеть его значение именно в этом предложении — с произношением и понятным примером.

  • Сохраняйте нужное

    Добавленное слово возвращается на интервальное повторение по графику, основанному на том, как работает память.

  • Грамматика в контексте

    Заметные конструкции подсвечиваются в тексте с коротким пояснением, привязанным к предложению.

О книге

Почему «The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde» стоит читать на английском

Респектабельный доктор, жестокий незнакомец и завещание, по которому всё переходит от одного к другому: адвокат Аттерсон тянет за нить, пока правда не выходит наружу. Триллер Стивенсона 1886 года короток, туго закручен и великолепно вводит в атмосферную викторианскую прозу.

В LangOrbit вы читаете «The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde» со страховкой: перевод в одном касании, когда предложение затягивается; каждое слово раскрывает значение в контексте и сохраняется на интервальное повторение; а грамматика сложных мест объясняется прямо там, где встретилась.

Продолжайте читать

Ещё книги на английском

Каждая книга открывается с тем же словарём, грамматикой и переводом — начните читать бесплатно.

The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde

Читайте «The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde» (Robert Louis Stevenson) на английском. Нажмите на любое слово, чтобы увидеть его значение на русском, услышать звучание и сохранить на повторение.

Читать в Reader

Начните бесплатно · без карты и регистрации