Lee Notes from the Underground en inglés — y entiende cada línea.

• consciousness conciencia C1 · ×26
• desire deseo B2 · ×24
• nasty desagradable B2 · ×23
• insult insultar C1 · ×20
• spite rencor B2 · ×19
• soul alma B2 · ×18
• tear lágrima B2 · ×18
• fellow compañero B2 · ×18
• afterwards después B2 · ×18
• forgive perdonar B2 · ×17
• continually continuamente C1 · ×17
• conscious consciente B2 · ×16
• blame culpar B2 · ×14
• dare atreverse B2 · ×14
• suffering sufrimiento B2 · ×14
• bind atar C1 · ×13
• desire desear B2 · ×13
• attain conseguir C1 · ×13
• despise despreciar B2 · ×13
• duel B2 · ×13
• strike golpear B2 · ×12
• observe observar B2 · ×12
• creature criatura B2 · ×12
• consequently consecuentemente B2 · ×12
• ashamed avergonzado B2 · ×12
• recall recordar B2 · ×11
• mean media B2 · ×11
• fully completamente B2 · ×11
• somehow de alguna forma B2 · ×11
• wage salario B2 · ×11

Aquí van los significados más comunes. En el Reader, toca la palabra para ver el sentido que tiene en esa frase.

• Phrasal verbs 54 por cada 10 000 palabras · más que en la mayoría de los libros
• Perfect tenses 40 por cada 10 000 palabras
• Relative clauses 36 por cada 10 000 palabras
• Passive voice 35 por cada 10 000 palabras
• Modal verbs 33 por cada 10 000 palabras
• -ing forms and to-infinitives 28 por cada 10 000 palabras
• Reported speech 19 por cada 10 000 palabras
• Conditionals 13 por cada 10 000 palabras · más que en la mayoría de los libros

Construcciones que buscar

• Past participle clause C1 · 35 frases He was the bane of my life, the curse laid upon me by Providence.
• Phrasal verb with 'up' and preposition B2 · 52 frases Misery and spite seemed surging up in me again and seeking an outlet.
• -ing clause as adverbial (Feeling tired, …) B1 · 57 frases Reading, of course, was a great help—exciting me, giving me pleasure and pain.

Contadas como las muestra el Reader: una tarjeta por construcción en cada frase. Abre el libro en el Reader y toca un fragmento resaltado para ver la regla.

• Toca para traducir

  Toca cualquier palabra para ver qué significa en esta frase exacta, con pronunciación y un ejemplo claro.

• Guarda lo que importa

  Una palabra guardada vuelve con un calendario de repaso espaciado ajustado a cómo funciona la memoria.

• Gramática en contexto

  Las estructuras destacadas se iluminan en el texto, con una breve explicación ligada a la frase que lees.

• Don Quixote Don Quixote MIGUEL DE CERVANTES · C1
• The Tao Teh King The Tao Teh King LAOZI · C1
• Adventures of Huckleberry Finn Adventures of Huckleberry Finn MARK TWAIN · C1
• Gulliver's Travels Gulliver's Travels JONATHAN SWIFT · C1