Todos los libros
Leer en inglés con diccionario

Lee The Sign of the Four en inglés — y entiende cada línea.

Lee «The Sign of the Four» de Arthur Conan Doyle en inglés. Toca cualquier palabra para ver su significado en español, oír cómo suena y guardarla para repasar.

Empieza gratis · sin tarjeta ni registro

Autor
Arthur Conan Doyle
Nivel
B1
Capítulos
12
Extensión
~44 mil palabras
Tiempo de lectura
~4 h
Traducción
Diccionario integrado
read.langorbit.com / se-sign-of-the-four
The Sign of the FourArthur Conan Doyle · B1
Toca cualquier palabra

DICCIONARIO

cherish
verbo

TRADUCCIÓN

atesorar, valorar

sentir un cariño cálido; conservar algo precioso.

She cherishes the memory of her grandmother.
Ella atesora el recuerdo de su abuela.

Toca una palabra para ver su traducción y su categoría gramatical — y guárdala en tu lista.

El comienzo

Así empieza «The Sign of the Four»

Sherlock Holmes took his bottle from the corner of the mantelpiece and his hypodermic syringe from its neat morocco case.

With his long, white, nervous fingers he adjusted the delicate needle, and rolled back his left shirt-cuff.

For some little time his eyes rested thoughtfully upon the sinewy forearm and wrist all dotted and scarred with innumerable puncture-marks.

Finally he thrust the sharp point home, pressed down the tiny piston, and sank back into the velvet-lined armchair with a long sigh of satisfaction.

Dominio público: el libro completo está en la app para leerlo.

Biblioteca

Lo que obtienes mientras lees

  • Toca para traducir

    Toca cualquier palabra para ver qué significa en esta frase exacta, con pronunciación y un ejemplo claro.

  • Guarda lo que importa

    Una palabra guardada vuelve con un calendario de repaso espaciado ajustado a cómo funciona la memoria.

  • Gramática en contexto

    Las estructuras destacadas se iluminan en el texto, con una breve explicación ligada a la frase que lees.

Sobre el libro

Por qué The Sign of the Four es un gran libro para leer en inglés

En LangOrbit lees «The Sign of the Four» con red de seguridad: la traducción está a un toque cuando una frase se alarga, cada palabra muestra su significado en contexto y puede guardarse para el repaso espaciado, y la gramática de las líneas más difíciles se explica justo donde la encuentras.

The Sign of the Four

Lee «The Sign of the Four» de Arthur Conan Doyle en inglés. Toca cualquier palabra para ver su significado en español, oír cómo suena y guardarla para repasar.

Leer en el Reader

Empieza gratis · sin tarjeta ni registro