Tutti i libri
Leggi in inglese con dizionario

Leggi Meditations in inglese — e capisci ogni riga.

Leggi «Meditations» di Marcus Aurelius in inglese. Tocca una parola per vederne il significato in italiano, sentirne il suono e salvarla per il ripasso.

Leggi nel Reader

Inizia gratis · senza carta né registrazione

Autore
Marcus Aurelius
Livello
C1
Capitoli
12
Lunghezza
~51 mila parole
Tempo di lettura
~4 h
Traduzione
Dizionario integrato
read.langorbit.com / se-meditations
MeditationsMarcus Aurelius · C1
Tocca una parola

DIZIONARIO

cherish
verbo

TRADUZIONE

custodire, avere caro

provare un affetto caldo; preservare qualcosa di prezioso.

She cherishes the memory of her grandmother.
Custodisce il ricordo della nonna.

Tocca una parola per la traduzione e la categoria grammaticale — e salvala nella tua lista.

L'inizio

Come inizia «Meditations»

From my grandfather Verus 1 I learned good morals and the government of my temper.

From the reputation and remembrance of my father, 2 modesty and a manly character.

From my mother, 3 piety and beneficence, and abstinence, not only from evil deeds, but even from evil thoughts; and further, simplicity in my way of living, far removed from the habits of the rich.

From my great-grandfather, 4 not to have frequented public schools, and to have had good teachers at home, and to know that on such things a man should spend liberally.

Pubblico dominio: il libro intero si legge nell'app.

Vocabolario

Parole da conoscere prima di iniziare

Le 30 parole di livello B2 o superiore che ricorrono più spesso in «Meditations», con il numero di volte in cui compare ciascuna.

  • soul anima B2 · ×87
  • universe universo B2 · ×72
  • accord accordare B2 · ×65
  • principle principio B2 · ×56
  • observe osservare B2 · ×45
  • universal universale B2 · ×45
  • rational razionale C1 · ×45
  • faculty facoltà B2 · ×36
  • evil male B2 · ×33
  • thus così B2 · ×32
  • justice giustizia B2 · ×29
  • wrong torto B2 · ×28
  • content contento C1 · ×26
  • harm danno B2 · ×25
  • necessity necessità B2 · ×24
  • disposition indole B2 · ×24
  • being essere B2 · ×23
  • fame fama B2 · ×23
  • bear portare B2 · ×22
  • seek cercare B2 · ×21
  • constitution costituzione C1 · ×21
  • freedom libertà B2 · ×19
  • desire desiderio B2 · ×19
  • judgment giudizio B2 · ×19
  • constantly continuamente B2 · ×19
  • assign assegnare B2 · ×19
  • endure sopportare C1 · ×19
  • desire desiderare B2 · ×19
  • hinder ostacolare C2 · ×19
  • sufficient sufficiente B2 · ×18

Qui trovi i significati più comuni. Nel Reader, tocca la parola per vedere il senso che ha in quella frase.

Grammatica

La grammatica che incontrerai in «Meditations»

Quanta grammatica di ogni tipo usa «Meditations», contata nelle frasi che il Reader segnala: ogni 10.000 parole e rispetto agli altri libri della biblioteca.

  • Relative clauses 120 ogni 10.000 parole · più che nella maggior parte dei libri
  • Passive voice 80 ogni 10.000 parole · più che nella maggior parte dei libri
  • Perfect tenses 22 ogni 10.000 parole · meno che nella maggior parte dei libri
  • Conditionals 21 ogni 10.000 parole · più che nella maggior parte dei libri
  • Modal verbs 21 ogni 10.000 parole
  • Phrasal verbs 13 ogni 10.000 parole · meno che nella maggior parte dei libri
  • Reported speech 12 ogni 10.000 parole
  • -ing forms and to-infinitives 12 ogni 10.000 parole · meno che nella maggior parte dei libri

Costruzioni da cercare

  • Past participle clause C1 · 43 frasi Neither worse then nor better is a thing made by being praised.
  • Subject relative clause with who/that/which B1 · 431 frasi That which is not good for the swarm, neither is it good for the bee.
  • Phrasal verb with on/off B1 · 21 frasi For he would not have brought on any man what he has brought, if it were not useful for the whole.

Contate come le mostra il Reader: una scheda per costruzione in una frase. Apri il libro nel Reader e tocca un passaggio evidenziato per vedere la regola.

Biblioteca

Cosa ottieni mentre leggi

  • Tocca per tradurre

    Tocca una parola per vedere cosa significa in questa frase precisa — con pronuncia e un esempio chiaro.

  • Salva ciò che conta

    Una parola salvata torna con un calendario di ripasso dilazionato tarato su come funziona la memoria.

  • Grammatica nel contesto

    Le strutture notevoli si illuminano nel testo, con una breve spiegazione legata alla frase che leggi.

Sul libro

Perché Meditations è un ottimo libro da leggere in inglese

Su LangOrbit leggi «Meditations» con una rete di sicurezza: la traduzione è a un tocco quando una frase si allunga, ogni parola mostra il suo significato nel contesto e può essere salvata per la ripetizione spaziata, e la grammatica delle righe più difficili è spiegata proprio dove la incontri.

Continua a leggere

Altri libri da leggere in inglese

Ogni titolo si apre con lo stesso dizionario, lo stesso aiuto grammaticale e la stessa traduzione — inizia a leggere gratis.

Meditations

Leggi «Meditations» di Marcus Aurelius in inglese. Tocca una parola per vederne il significato in italiano, sentirne il suono e salvarla per il ripasso.

Leggi nel Reader

Inizia gratis · senza carta né registrazione