Tutti i libri
Leggi in inglese con dizionario

Leggi Children's Stories in inglese — e capisci ogni riga.

Leggi «Children's Stories» di Oscar Wilde in inglese. Tocca una parola per vederne il significato in italiano, sentirne il suono e salvarla per il ripasso.

Inizia gratis · senza carta né registrazione

Autore
Oscar Wilde
Livello
B1
Lunghezza
~50 mila parole
Tempo di lettura
~4 h
Traduzione
Dizionario integrato
read.langorbit.com / se-wilde-childrens-stories
Children's StoriesOscar Wilde · B1
Tocca una parola

DIZIONARIO

cherish
verbo

TRADUZIONE

custodire, avere caro

provare un affetto caldo; preservare qualcosa di prezioso.

She cherishes the memory of her grandmother.
Custodisce il ricordo della nonna.

Tocca una parola per la traduzione e la categoria grammaticale — e salvala nella tua lista.

L'inizio

Come inizia «Children's Stories»

It was the birthday of the Infanta.

She was just twelve years of age, and the sun was shining brightly in the gardens of the palace.

Although she was a real Princess and the Infanta of Spain, she had only one birthday every year, just like the children of quite poor people, so it was naturally a matter of great importance to the whole country that she should have a really fine day for the occasion.

And a really fine day it certainly was.

Pubblico dominio: il libro intero si legge nell'app.

Vocabolario

Parole da conoscere prima di iniziare

Le 30 parole di livello B1 o superiore che ricorrono più spesso in «Children's Stories», con il numero di volte in cui compare ciascuna.

  • soul anima B2 · ×100
  • rose rosa B2 · ×71
  • prince principe B1 · ×58
  • indeed davvero B1 · ×44
  • rocket razzo B2 · ×41
  • weep piangere B1 · ×37
  • lip labbro B1 · ×36
  • priest sacerdote B1 · ×31
  • giant gigante B1 · ×30
  • seek cercare B2 · ×27
  • kiss baciare B1 · ×26
  • merchant commerciante C1 · ×26
  • nay anzi C1 · ×26
  • hang appendere B1 · ×25
  • wing Ala B1 · ×25
  • pearl Perla B2 · ×25
  • suffer soffrire B1 · ×24
  • surely sicuramente B1 · ×24
  • pale chiaro B1 · ×24
  • master padrone B2 · ×23
  • joy Gioia B2 · ×23
  • court tribunale B1 · ×21
  • pray pregare B1 · ×21
  • slave schiavo B1 · ×21
  • dwarf nano B2 · ×21
  • cloak mantello C1 · ×21
  • tear lacrima B2 · ×20
  • evil malvagio B2 · ×20
  • wander vagare B2 · ×19
  • bitter amaro B2 · ×19

Qui trovi i significati più comuni. Nel Reader, tocca la parola per vedere il senso che ha in quella frase.

Grammatica

La grammatica che incontrerai in «Children's Stories»

Quanta grammatica di ogni tipo usa «Children's Stories», contata nelle frasi che il Reader segnala: ogni 10.000 parole e rispetto agli altri libri della biblioteca.

  • Relative clauses 61 ogni 10.000 parole
  • Perfect tenses 46 ogni 10.000 parole
  • Passive voice 36 ogni 10.000 parole
  • Reported speech 32 ogni 10.000 parole · più che nella maggior parte dei libri
  • Modal verbs 25 ogni 10.000 parole
  • Phrasal verbs 18 ogni 10.000 parole · meno che nella maggior parte dei libri
  • -ing forms and to-infinitives 17 ogni 10.000 parole
  • Conditionals 7 ogni 10.000 parole

Costruzioni da cercare

  • At/on/in (time) B1 · 29 frasi At noon the yellow lions come down to the water’s edge to drink.
  • Subject relative clause with who/that/which B1 · 214 frasi The dead staff blossomed, and bare lilies that were whiter than pearls.
  • Past perfect active B1 · 135 frasi After they had gone he felt lonely, and began to tire of his ladylove.

Contate come le mostra il Reader: una scheda per costruzione in una frase. Apri il libro nel Reader e tocca un passaggio evidenziato per vedere la regola.

Biblioteca

Cosa ottieni mentre leggi

  • Tocca per tradurre

    Tocca una parola per vedere cosa significa in questa frase precisa — con pronuncia e un esempio chiaro.

  • Salva ciò che conta

    Una parola salvata torna con un calendario di ripasso dilazionato tarato su come funziona la memoria.

  • Grammatica nel contesto

    Le strutture notevoli si illuminano nel testo, con una breve spiegazione legata alla frase che leggi.

Sul libro

Perché Children's Stories è un ottimo libro da leggere in inglese

Su LangOrbit leggi «Children's Stories» con una rete di sicurezza: la traduzione è a un tocco quando una frase si allunga, ogni parola mostra il suo significato nel contesto e può essere salvata per la ripetizione spaziata, e la grammatica delle righe più difficili è spiegata proprio dove la incontri.

Children's Stories

Leggi «Children's Stories» di Oscar Wilde in inglese. Tocca una parola per vederne il significato in italiano, sentirne il suono e salvarla per il ripasso.

Leggi nel Reader

Inizia gratis · senza carta né registrazione