Читайте Frankenstein на английском — и понимайте каждую строчку.

• creature существо B2 · ×71
• miserable несчастный B2 · ×66
• thus таким образом B2 · ×65
• misery страдание C1 · ×64
• being существо B2 · ×59
• cottage коттедж B2 · ×56
• affection привязанность C1 · ×50
• countenance лицо, выражение лица C1 · ×48
• seek искать B2 · ×47
• joy радость B2 · ×47
• possess обладать B2 · ×46
• sensation ощущение C1 · ×45
• companion компаньон C1 · ×44
• tale история B2 · ×42
• endure выдерживать C1 · ×41
• soul душа B2 · ×40
• perceive воспринимать B2 · ×39
• heaven небо B2 · ×37
• desire желать B2 · ×37
• resolve разрешить B2 · ×36
• pursue преследовать B2 · ×35
• tear слеза B2 · ×33
• dare сметь B2 · ×33
• render оказывать C1 · ×33
• monster монстр B2 · ×33
• misfortune несча́стье B2 · ×33
• fiend C1 · ×33
• existence существование B2 · ×32
• fellow товарищ B2 · ×31
• imagination воображение B2 · ×31

Здесь даны основные значения. В ридере нажмите на слово, чтобы увидеть смысл именно в этом предложении.

• Relative clauses 100 на 10 000 слов · больше, чем в большинстве книг
• Passive voice 78 на 10 000 слов · больше, чем в большинстве книг
• Perfect tenses 68 на 10 000 слов
• Modal verbs 37 на 10 000 слов
• -ing forms and to-infinitives 24 на 10 000 слов
• Phrasal verbs 16 на 10 000 слов · меньше, чем в большинстве книг
• Reported speech 7 на 10 000 слов · меньше, чем в большинстве книг
• Conditionals 5 на 10 000 слов

На что обратить внимание

• Whose (possession) B1 · Предложений: 51 Shall I create another like yourself, whose joint wickedness might desolate the world?
• Relative clauses with where B1 · Предложений: 55 I entered the room where the corpse lay, and was led up to the coffin.
• Past perfect active B1 · Предложений: 357 On that night he had determined to consummate his crimes by my death.

Считаем так, как их показывает ридер: одна карточка на конструкцию в предложении. Откройте книгу в ридере и нажмите на выделенный фрагмент, чтобы увидеть правило.

• Перевод по нажатию

  Нажмите на слово, чтобы увидеть его значение именно в этом предложении — с произношением и понятным примером.

• Сохраняйте нужное

  Добавленное слово возвращается на интервальное повторение по графику, основанному на том, как работает память.

• Грамматика в контексте

  Заметные конструкции подсвечиваются в тексте с коротким пояснением, привязанным к предложению.

• A Christmas Carol A Christmas Carol CHARLES DICKENS · B2
• A Room with a View A Room with a View E. M. FORSTER · B2
• A Tale of Two Cities A Tale of Two Cities CHARLES DICKENS · B2
• Alice's Adventures in Wonderland Alice's Adventures in Wonderland LEWIS CARROLL · B2